Là tu parles !

[/counter_box]
0
Rôles Joués
0
Millions de Mots Traduits
0
Heures en Studio
[/counter_box]
0
Tonnes de Café

Localisation & Traduction

Nous savons que saisir l’essence et l’intention En Inde personne ne connaît Kim Kardashian ! de votre travail est aussi important dans les traductions Oui, certaines personnes ne comprennent pas vos références culturelles que dans le projet initial. C’est pourquoi nous localisons la traduction.

Distribution de Rôles

Nous portons une attention particulière au travail de nos partenaires et au rendu final. C’est pourquoi, en tant que directeurs de casting, nous travaillons pour nos clients et ne représentons aucun talent ! Nous faisons tout ! Des jeux vidéo aux publicités en passant par les séries TV et les films Nous fournissons les meilleurs éléments pour vos projets avec le budget et dans les délais demandés.

Enregistrements Vocaux

Que vous ayez besoin d’un enregistrement ou d’un doublage, nous livrons des services « clés en main » De la traduction, au casting, à l'enregistrement , de la gestion de projets et des fichiers audio organisés et prêts à l’emploi.

We-Love-Suprises-yay-yay


 

Nous sommes motivés par votre projet !

Avec des centaines de clients qui reviennent régulièrement Merci à tous ! , Bad Words est gage de qualité et de satisfaction. Notre objectif est qualité et efficacité La qualité peut exister en restant abordable .
Plus de 35 ans dans l’industrie des Arts & du Divertissement.
Offrant la meilleure qualité dans le respect des délais et du budget, nous nous appuyons sur l’expérience combinée d’individus uniques qui ont travaillé en tant que talents, enseignants, agents, directeurs de casting, producteurs, développeurs de jeux, traducteurs et professionnels du marketing.
Notre mission
Notre philosophie
Notre promesse
Notre différence

Nous faisons tout : jeux vidéo, films, TV, publicités… Parlons de votre projet !

Lorsqu’il s’agit de voix, nous parlons volume

  • Des voix de toutes les langues et accents, âges union ou non
  • Des directeurs de casting professionnels pour vous proposer les talents dont vous avez besoin
  • Des responsables de projet dédiés pour faciliter les échanges
  • Des traducteurs fiables avec relecture et contrôle d’intégrité du message
  • Des fichiers audio sauvegardés et organisés pour faciliter leur intégration à la base de données
  • Une production de qualité, toujours incluse
  • Des écrivains disponibles pour vos storyboards
  • Révision de script et annotations
Call Sheet

Avec des millions de mots enregistrés,

Et des milliers de rôles joués par année,

Qu’est-ce que nos clients ont à dire ?

Nous aimons nos clients C'est sûr ! et sommes dévoués à eux afin de garder leur confiance. Lorsque nous travaillons avec vous nous travaillons dur Nous nous efforçons de plaire à votre public pour que vous n’ayez pas à le faire !

« Je voulais juste vous envoyer un mot pour vous remercier de tous vos efforts pour notre production. Votre dur labeur est très apprécié. »
Penny Gordon, Elements Management
« J’ai une grande confiance en BadWordsLabs, Total Casting et Hélène Rousse. Son entreprise répond toujours à nos attentes. »
Daniel Filteau - Producteur, Les repères de Languirand
« BadWordsLab et Total Casting ont toujours fourni un environnement de travail agréable et coopératif et font le maximum pour apporter quelque chose d’unique à chaque production. »
Jesse Prupas - VP, Muse Entertainment